Para hacerlo te proporcionamos una línea de múltiples comandos que ejecutado en un terminal hará todos los cambios necesarios para que te aparezca OpenOffice.org 3 como actualización en tu sistema Ubuntu.

Vas a usar un terminal para introducir una linea (un poco larga) de comandos que harán lo siguiente:

1. Añadirán el repositorio que contiene las actualizaciones de OpenOffice.org 3 al fichero /etc/apt/sources.list
2. Obtendrán la clave GPG necesaria para validar los paquetes de dicho repositorio
3. Actualizarán la lista de actualizaciones

Para empezar ve al menú [Aplicaciones] y abre [Terminal] del submenú [Accesorios]

Según la versión(*) de Ubuntu que tengas tienes que copiar una de las lineas siguientes:

Para Ubuntu 8.04:

sudo echo 'deb http://ppa.launchpad.net/openoffice-pkgs/ubuntu hardy main' | sudo tee -a /etc/apt/sources.list && gpg --keyserver wwwkeys.eu.pgp.net --recv-keys 247D1CFF && gpg --armor --export 247D1CFF | sudo apt-key add - && sudo apt-get update

Para Ubuntu 8.10:

sudo echo 'deb http://ppa.launchpad.net/openoffice-pkgs/ubuntu intrepid main' | sudo tee -a /etc/apt/sources.list && gpg --keyserver wwwkeys.eu.pgp.net --recv-keys 247D1CFF && gpg --armor --export 247D1CFF | sudo apt-key add - && sudo apt-get update

Tienes que pegar todo en una sola linea en el terminal junto al $ y pulsar INTRO (puedes hacerlo, por ejemplo marcando toda la linea de instrucciones que corresponda, seleccionando el terminal y pulsando el botón central del ratón o con copiar/pegar). A continuación te pedirá tu clave para sudo con un mensaje similar a este:

[sudo] password for usuario:

Teclea tu contraseña y empezará a trabajar, verás que realiza una serie de tareas y finalmente aparece el indicador de $ de nuevo, en ese momento y si todo ha ido bien, el notificador de actualizaciones deberá estar avisandote de que hay actualizaciones pendientes entre las que estará OpenOffice.org 3. Actualiza para que se instale.

Un problema que podrías tener si estás en una red con un cortafuegos restrictivo es que no podrás descargar la clave GPG, y necesitarás que te permitan el tráfico para el puerto 11371. En el caso de tener esto bloqueado, el proceso se detendrá en este punto:

gpg: solicitando clave 247D1CFF de hkp servidor wwwkeys.eu.pgp.net

Cualquier duda sobre esto, consultanoslo en el foro.

(*) Si no sabes que versión tienes de Ubuntu, haz lo siguiente, en el terminal que has abierto, a continuación del símbolo $ que aparece, teclea:

cat /etc/issue [y pulsa INTRO]

Te aparecerá algo así:

usuario@demos:~$ cat /etc/issue
Ubuntu 8.10 \n \l

En este caso la versión es la 8.10 y deberás usar la segunda linea de comandos.